Mon premier départ

Je m' en souviens de mes beaux habits des tropiques,

Mon île s' éloigne,
Aujourd' hui le ciel est radieux,

Dans Pamandzi,
Un champs brûle et sa fumée rejoint le ciel comme pour m'accompagner,
Je m'en souviens encore,
De mon regard sur la Petite – terre,
Cette belle île flottante,
Oh Dzaoudzi,

Et peu à peu les paysages s' effacent,

Je m' en souviens de cette nuit sans sommeil,

Je ne vois plus mon pays un moment de silence,

Je m' en souviens de la joie de mes parents, une envie de pleurer,
J' aperçois la mer , des eaux en colère

Je m' en souviens de la vue du lagon, de ces nuages qui ont fait

Le voyage avec moi. Dans mon silence je me parle,
Je m' en souviens de mes larmes,
je voudrais que le ciel me fasse une place pour que je puisse danser avec les nuages,
Je m' en souviens de cet au revoir, de ce décollage. Mayotte, je suis jaloux de te quitter,
Je m' en souviens de ce départ tant attendu,

Je ce départ si effrayant de cette nuit passée dans le ciel loin de la terre ,
Je m' en souviens de ce bruit de moteur dans mes oreilles,
Je m' en souviens encore de cette peur qui habitait mon coeur,
Je m' en souviens de cet atterrissage sur Paris et de toutes ces lumières.

Je m' en souviens de mes beaux habits des tropiques,
De ce froid glacial à Orly,

Je m' en souviens de cet au revoir, de ce décollage. Mayotte, je suis jaloux de te quitter.
Je m' en souviens de ce départ tant attendu,

de ce départ si effrayant de cette nuit passée dans le ciel loin de la terre .
 Je m' en souviens de ce bruit de moteur dans mes oreilles.
Je m' en souviens encore de cette peur qui habitait mon coeur.
Je m' en souviens de cet atterrissage sur Paris,
Et de toutes ces lumières dans mes yeux.

Je m' en souviens de ma peur,
Oui cette peur qui habitait mon coeur,
Je m' en souviens de mes pensées,
Qui sen volées là - bas,
Oui à Mayotte, cette qui est mon Pays.